海外旅行はどこに行こうか迷っている皆様!コロナ、円安、インフレ、でも、やっぱりハワイだと思います!

アロハ〜、そろそろ日本国内旅行より海外旅行へ行きたいな〜と思っている皆様へ、 長かったパンデミックが終わったかと思ったら、インフレ、そして、驚異的な円安。ずっと辛抱していたのに、まだまだ海外へ行けないと思うのは、仕方ないことですよね。でも、コロナ中に溜まったお金があるからどこか行きなぁ、でも、今の世界の状況はどうなんだろうかと思いますよね。ユーチューブを見ると、どこの国でも物価が高いと言い続けているし、どうなんだろう、クエスチョンマーク?ですよね。 そんな中ですが、今、海外に行くなら、ハワイ旅行!だと思います。なぜならば! その理由を書いていきます。 *日本から一番近い楽園です。 日本とハワイは、直行で7~8 時間です。夜飛ぶ便が多いので、一寝入りしたところで到着します。 *日系社会が根付いているから、日本人が多いです。 普通に日本人が道を歩いていることが多いので、道に迷ったり、何かあったら日本語で聞くこともできます。また、日本人スタッフがいる日系の会社がたくさんあるので安心です。HISやJTB、Rakuten のラウンジもありますよ。海外旅行が初めての皆さんでも安心ですね。 *日本人ガイドが同行するオプショナルツアーが多くあります。 私たちアンドユークリエーションズもオアフ島観光をメインに様々なオプショナルツアーを催行していますが、日本人のお客様がご参加するツアーは、日本人ガイドが同行します。(ツアーによりますので、お問い合わせください。)また、ハワイでは海のツアー、陸のツアーとどちらでも楽しめるというのも魅力です。 *ハワイと日本は特に仲の良い関係です。 昔から日本人が多く訪れているので、地元の人たちも日本人に慣れていて、日本人が好きな人も多いし日本語を話す人も多いです。 *マラマハワイ(ハワイをいたわる心) ハワイ政府は、日本の観光客の皆さんにハワイを訪れてほしいと思っています。なぜなら、皆さんが礼儀正しく、マラマハワイという心を持っているからです。 などなど、本当にハワイは、日本人の皆さんにとって、観光、そして、旅行しやすい場所です。円安だと、こちらに来るといろいろなものが高く感じますが、工夫次第でコストをおさえることもできます。フードコートやフードトラックで食べれば、チップはいらないし、現地のロコがよく行く安い店を調べて行ってみるとか。基本、ワイキキは観光客が多いので、どうしても、おしゃれな店が多く、お値段もちょっと高めです。それでも、サーブされる量がとても多いので、二人以上いたらシェアすればいいと思います。 ということで、家族旅行もお友達旅行も新婚旅行も、社員旅行や修学旅行もやっぱりハワイが安心して楽しめる場所だと思います。私たちアンドユークリエーションズもワイキキの中心地にツアーデスクがありますので、ツアーの予約も日本語でできます。山や海などハワイを満喫できるオプショナルツアーを7つご用意していますので、好きなツアーが見つかると思います。ハワイの雑貨店「トレジャー&ユー」も隣接していますので、お気軽にお立ち寄りください。 https://andyoucreations.com/ja        

Continue Reading海外旅行はどこに行こうか迷っている皆様!コロナ、円安、インフレ、でも、やっぱりハワイだと思います!

オアフ島観光 ワイメアの滝オプショナルツアーは家族で楽しめるの?というご質問にお答えします。

アロハ〜、これからハワイへ家族旅行を計画する皆様へ、「ワイメアの滝ハイキングツアーは家族で参加して楽しめますか。」というご質問があったのでお答えします。 ワイメアの渓谷の滝ツアー まず、ワイメア渓谷ってどこにあるの?と思った皆さま、ワイメア渓谷は、ワイキキからは島の反対側のノースショアに位置しています。ご家族旅行の場合、ワイキキで過ごすのが定番になっていると思いますが、せっかくハワイに来たのだから、島のいろいろな場面を見てみたいですよね。でも、慣れていない道、左ハンドルの車では、レンタカーをするのも不安だし、みんなで安心して楽しめる日本語ガイド付きのツアーを探して参加する方が安心だと思います。このツアーは、お子様は3歳よりご参加いただけます。 ワイメアの滝ツアーはマラマハワイツアー ワイメア渓谷と滝ハイキングツアーは、マラマハワイ(ハワイをいたわる)というコンセプトで作られたツアーです。特にパンデミック後は、観光の皆さんが来なくなってハワイの海がキレイになったりしたこともあり、ここに住む人たちのハワイを守るという気持ちが強くなっています。そこで、ハワイ州では、リスポンシブルツーリズム(責任ある観光:旅行先を配慮する考え方)というプロパガンダを出しています。このワイメア渓谷と滝ツアーは、ハワイの歴史や文化もよく知ってもらえるハワイならではのオプショナルツアーです。一緒にハワイを好きになってもらい、ハワイを大切に思ってもらえると嬉しいです。こう書くと、少し真面目な感じがしますが、このツアーは、マラマハワイツアーではあるのですが、ハワイを体験できるとっても楽しいツアーなんです。ご家族で参加していただいてもみんなで楽しめるようプログラムしています。 家族向けツアーとして考えた時にどんなメリットとデメリットがあるか書いていきます。 *小さいお子様がいる場合、朝のお迎え時間(6:15~6:30am)が少し早いかもしれません。でも、早起きは三文の得!ここはなんとかクリアーしてくださいね。 *軽い朝食付きです。ノースショアに行く途中にオアフ島唯一のコーヒーファーム「グリーンワールドコーヒー」に止まります。バナナブレッド、トマトペストブレッド、ソーセージロールから選んでいただけます。コーヒー、または、紅茶も一緒にお出ししますが、お子様には、ジュースのサービスもあります。なので、朝ごはんの心配もありませんが、お子様の好みによって何か持っていった方が無難かもしれません。 *ワイメア渓谷内では、滝まで歩いていきますが、平らな道が多いのでお子様でも歩けますが、小学生以下のお子様は少し疲れることがあるかもしれません。ただ、園内は何千ものたくさんの植物があったり、様々なアトラクションもあるので、ただひたすら歩くのは違い、目にとまるものも多く、楽しみながら歩けると思います。 *お年寄りの方が途中で疲れてしまった場合は、ところどころにあるベンチで休むこともできますが、園内では電話の電波が届かないので、遅れるとちょっとプレッシャーを感じてしまうかもしれません。ただ、園内はお散歩気分で歩けるので、日頃歩いている皆様には、あまり問題ないかと思います。 *渓谷の奥には、ワイメアの滝があり、滝壺でも泳げます。(本当にたまにですが、環境により泳げない場合もあります)ライフジャケット、そして、ライフセーバーもいて、プールのような広さなので、お子様も泳いで遊ぶことができます。自然の中での遊泳は子供達にとって、とてもいい体験になると思います。海と違ってひんやり冷たくて気持ちがいいです。滝の近くには更衣室もあります。 *泳いだ後は、各アトラクションを回っていきます。昔のハワイアン達が遊んでいたゲームや遊びをみんなで体験できます。また、古代ハワイのハレ(家)を訪れ、昔の楽器や言葉を教えてもらったり、大人も子供も楽しい時間を過ごせます。 *お腹が空いたらランチタイム。ロールサンドイッチをご用意しています。チキン、シュリンプ、ベジタブルの中から選んでいただけます。お水、チップス、クッキー付きです。どれも美味しいのですが、シュリンプは、お子様には少しスパイシーかもしれません。園内には、カフェもありますので、他に必要なものを買うこともできます。 *ワイメア渓谷を楽しんだ後は、最後にパイナップルで有名なドールプランテーションに立ち寄ります。ここでは、もちろんパイナップルアイスクリームを食べてくださいね。お土産物もたくさん売っているので、お買い物も楽しんでください。子供用の可愛いTシャツやぬいぐるみなども売っていますよ。 ということで、総合的に見るとこのツアーは家族でのハワイ旅行オアフ観光にとっても楽しいオプショナルツアーだと思います。おすすめです。 https://andyoucreations.com/ja/waimea-valley-waterfall/      

Continue Readingオアフ島観光 ワイメアの滝オプショナルツアーは家族で楽しめるの?というご質問にお答えします。

家族みんなで参加できるハワイのオプショナルツアー パート2.オアフ島一周ツアー

アロハ〜、久しぶりにハワイへ家族旅行。そして、今回は3世代にわたってのオアフ観光旅行を計画をされている皆様へ、家族みんなで楽しめるハワイのオプショナルツアー紹介パート2です。 オアフ島の絶景&ローカルフード食べ歩きツアー オアフ島は、3世代家族で楽しむには理想的な場所です。美しいビーチ、美味しいローカルフード、エンターテイメントや自然、ハワイの文化を様々な角度から楽しめます。みんなでバスに乗ってのオアフ島観光ツアーは、年齢を超えて、遠足のように楽しめるツアーだと思います。(お子様は、2歳よりご参加いただけます)ワイキキからオアフ島を半時計周り出発します。 1. オアフ島の様々な景色を見ることができます。 ワイキキを出発し、バスはオアフ島東海岸を走ります。バスでの旅行は、オアフ島の絶景ポイントへの便利で安全なアクセス方法です。オアフ島は、自然の美しさが素晴らしく、バスの中から海岸線、山々、緑豊かな渓谷など、多彩な景色を見ることができます。絶景ポイントで止まっていきますので、ご家族での素敵な思い出の写真が撮れることと思います。また、バスの中では、家族が一緒に楽しむ絶好の機会が生まれます。見たことがない景色を見て、楽しんだり、笑ったり、より結束が深まることと思います。 2. ハワイのローカルフード食べ歩き このオプショナルツアーでは、ハワイの人たちが大好きなハワイB級グルメを食べ歩きます。まずは、ハワイに来たら外せない、できたてのマラサダ(揚げたてのドーナツのようなものです)を食べます。マラサダは、ローカルフードとしてみんなに愛されていて、観光客にも大人気です。マラサダで一番人気のレナーズでは、毎日長蛇の列がでるほどです。私たちは、あらかじめオーダーし、少し先にあるフードトラックでピックアップするので、待つ必要もありません。一見ドーナツかと思った皆さま、マラサダは、甘〜いアメリカのドーナツと違い、特に揚げたては、軽くてふかふか!味わう価値ありです。 次に立ち寄るのが、ハワイの伝統食です。(月曜日は、お店が休みのため代わりのものを提供します。)ハワイで昔から食べられていたハワイアンフードの試食をします。タロ芋をペースト状にした「ポイ」蒸した豚「カルーアピッグ」そして、ココナツプディングの「ハウピア」を一口サイズで試食ができます。ハワイの食を知るとっても良い機会になります。ハワイアンフードは、お子様からお年寄りまで美味しく食べられます。 オアフ島で唯一のマカダミアナッツファーム「トロピカルファーム」に立ち寄り、マカダミアナッツの試食をします。お子様も大好きなハチミツがコーティングしているものもありますよ。大人の方には、ハワイのコーヒーも試飲できます。外には、野生の鶏がウロウロしているので、子供達も喜ぶこと間違いなし。お土産屋さんもあるので、色々見てくださいね。 さて、そろそろランチタイムです。本日のメインフードです。ハワイに来たらこれは外せない「ガーリックシュリンプ」のプレートランチを食べます。大ぶりのエビをガーリックで炒めた料理は絶品です。是非、ハワイの人が愛してやまないローカルフードをお楽しみくださいませ。エビが食べられない人には、チキンカツ、または、ベジタリアン焼きそばもあります。 お腹がいっぱいになったけど、ちょっぴり甘いものも!という方には、次に行くフルーツスタンドで、フルーツをどうぞ。ハワイには日本では、なかなか食べられないトロピカルなフルーツがたくさんありますよ。地元のおばちゃんが営んでいるフルーツスタンドなので、ハワイのロコ感満載です。とっても甘くて美味しいですよ。ご家族で美味しいフルールをどうぞ。 食べ物は、人類を幸せにしますよね。家族で、他の土地のローカルフードを食べる体験は、これからもずっといい思い出、話のタネになると思います。 3.  ラッキーを運んでくるウミガメに会えるかも ハワイでは、ウミガメがラッキーを運んでくると言われています。昔からハワイの人たちが特別な存在としてしているウミガメ。そんなウミガメたちを見られるビーチにも立ち寄ります。日本ではなかなか見られない大きなウミガメを見るのは、子供達にもいい体験になると思います。チラッと見るだけでもテンションが上がります。そして、大人の皆さんは、ラッキーエネルギーが溢れるビーチでいっぱいハワイのエネルギーを吸収していってくださいね。 4. ノースショアのハレイワタウンにも行ける ハレイワタウンは、ワイキキから見ると島の反対側、サーファーの街です。ここには、いろいろなお店が立ち並んでいます。有名なのは、松本シェイブアイス、かき氷のお店です。大人も子供もハワイではシェイブアイスが大好きでみんな笑顔いっぱいで食べます。元オバマ大統領もシェイブアイスが好きだったようですよ。また、ここはワイキキと違ってノスタルジックな雰囲気も味わえます。この街並みの中でみんなで記念写真を撮ってくださいね。ちょっとしたところにウォールアートがあったりもするので、家族の素敵なハワイの思い出写真が撮れることと思います。 5. 日本語サポートも まだパンデミックの影響が少し残るハワイでは、日本人が30%ほどしか戻ってきていない状況でもありますが、極力日本語ガイドがご案内できるようにしております。確実に日本人ガイドをご希望の場合は、お問い合わせくださいね。 問い合わせはお問い合わせフォームからお願いします。 このように1日でいろんな事ができるというのがオアフ島観光ツアーの醍醐味です。、家族みんなが楽しめる冒険とリラックスを組み合わせた楽しいプランになると思います。また、バスツアーでは、安全な環境を提供します。特に小さなお子様や高齢の方にとっては、自分たちで観光するより、長距離の運転やナビゲーションの心配がないため、安心していただけます。バスが連れてってくれるので、ストレスもありません。また、経験豊富なガイドが同行します。ガイドは、地元の知識を共有し、観光スポットや歴史、文化について詳しく説明してくれます。子供達にとっても楽しみながら学べる機会となります。また、食べ歩きスポット、そして、ハレイワタウンなど、4か所でおトイレ休憩も兼ねていますので、安心です。 家族みんなで参加できるハワイのオプショナルツアー パート1.イルカウオッチングツアーブログはこちら オアフ島観光オプショナルツアーの詳細はこちらから↓ https://andyoucreations.com/ja/island/  …

Continue Reading家族みんなで参加できるハワイのオプショナルツアー パート2.オアフ島一周ツアー

家族みんなで参加できるハワイのオプショナルツアー パート1.イルカウオッチングツアー

アロハ〜、久しぶりにハワイへ家族旅行。そして、今回は3世代にわたってのオアフ観光旅行を計画をされている皆様へ。 おじいちゃん、おばあちゃん、お父さん、お母さん、そして、そのお子ちゃま達(孫たち)年代色々、興味いろいろ、体力的にも色々ですよね。そんな大家族でハワイへ訪れる皆様へ、アンドユークリエーションズ(AYC)から、みんなで楽しめるハワイのオプショナルツアーをご紹介します。最初に紹介するのは、こちらです。 ドルフィンウオッチングツアー ハワイの海へ野生のイルカを見にいくツアーです。ツアー名を聞くとちょっとワイルドに聞こえるかもしれませんが、家族でとてもいい経験ができるツアーです。最初は、躊躇していた70歳のおばあちゃんが、最後には一番楽しんで、一緒に踊ったりとハワイは不思議と人の心を陽気にしてくれる力があるようです。 1. 手付かずの自然が残るウエストサイドで大自然を堪能する まずは、バスに乗って、オアフ島のウエストコーストへ約50分のドライブです。オアフ島の西側は、まだ手付かずの大自然が残り、ゆったりとした素晴らしい景色、そして、キレイな海を見ることができます。本当のハワイが見られると言っても過言ではありません。ボートに乗って、この景色を見るだけでもここに来る価値があると思います。 そして、そんな情景の中で、ハワイの美しい海を泳ぐイルカ達を見ることは、本当に特別な体験になります。冬の時期には、クジラを見ることもできます。これは、ご家族全員文句なしのワクワク体験になることと思います。 ボートは、70人のれる安定性の良いボートで、お年寄りやお子様にも優しいです。また、船首や2階デッキもついているので、ハワイの景色を満喫できます。船内には、トイレも完備していますので安心です。 2. オーシャンアクティビティーも大充実 イルカを見た後は、スノーケリングスポットへ移動し、トロピカルフィッシュやウミガメを見にいきます。ライフベスト、スノーケル&フィンは、ツアー費に含まれています。お子様用もあります。お子様は、2歳より参加可能です。親子でスノーケリングタイムも満喫してください。また、カヤックやサップ、大人気の4.5メートルもある海に飛び込む滑り台などオーシャンアクティビティーも充実しています。おじいいちゃん、おばあちゃんは、船でリラックスしていていただけます。でも、ライフジャケットをつけて、海にぷかぷか浮かんでいるだけでも気持ちがいいと思います。それに、ハワイの海に癒されます。ボートクルーがお手伝いしますし、ボートは、アンカーを下ろして停泊していますので、いつでもボートに戻ってこられます。 3. アイランドスタイルのランチ付き こちらのツアーはランチ付きです。海でたくさん遊んだ後は、ハワイスタイルのお弁当をどうぞ。年齢や好みに合わせて選んでいただけるよう3種類(チキン、お魚、ベジタリアン)をご用意しています。お腹が空いた時のランチは最高です。 4. 日本語人ガイド&陽気なロコスタッフ お年寄りからお子様までいる場合は、日本語で話せる人がいると安心ですよね。ドルフィン&ユーの野性のイルカウオッチング、オプショナルツアーでは、現在は、朝早く出発する1便に日本語ガイドがついています。(今後、2本目の便も日本語ガイドをつける予定をしています)また、スタッフは、みんな日本人が大好きなので、日本語もちょっぴり勉強しています。みんなとってもフレンドリーです。ツアーの最後には、スタッフが感謝を込めてハワイのフラを踊ってくれます。イルカのタトゥーシールもももらえます。 6. ワイキキからの送迎付き ウエストサイドまでは、ワイキキから約50分です。ワイキキ内に8箇所の待ち合わせ場所があるので、お泊まりのホテルから一番近い待ち合わせ場所でピックアップさせていただきます。バスに乗ったら、後はスタッフにお任せして、ゆったりしていてください。また、朝早いので、起きるのが心配という皆様へ、ガイドがモーニングコールを致します。 ということで、3世代にわたってのオアフ観光旅行で、おすすめパート1は、イルカウオッチングツアーツアーです。日本ではなかなか味わえない経験を是非してくださいね。 イルカウオッチングツアーの詳細はこちら↓ https://andyoucreations.com/ja/dolphins/    

Continue Reading家族みんなで参加できるハワイのオプショナルツアー パート1.イルカウオッチングツアー

ワイキキから気軽に参加できる、ウミガメとスノーケリングツアー

アロハ〜、お友達とハワイ旅行、オアフ島観光。何をしたらいいのかな〜とツアーを探している皆様へ ハワイでは、昔からウミガメ(ハワイ語で「ホヌ」)がラッキーを運んでくると言われています。ハワイのロコ達は、海亀のジュエリーを身につけていたり、タトゥー(刺青)にも海亀のモチーフを使ったりします。ハワイでは、そんな風に大事にされ親しまれています。アンドユークリエーションズ(AYC)のオプショナルツアーにもウミガメに会いに行くツアーがあります。 ウミガメが集まる場所タートルキャニオンへ ワイキキの沖には、タートルキャニオンというウミガメが集まる場所があり、この場所では、ホヌが頻繁に姿を見せてくれるので、スノケーリングする私たちをとっても楽しませてくれます。タートルキャニオンでは、サンゴ礁とハワイのカラフルな熱帯魚も見ることができます。スノーケルをするのに人気の場所です。ただ、潜るのが得意な人もサンゴ礁に触ったりしないという配慮をしてくださいね。ホヌもハワイでは、絶滅危惧種に指定されているので、近くまで泳いできても離れて触らないでください。触ると数千ドルの罰金になってしまいます。 ハワイの海でゆらゆら泳いでいるのか流されているのかわからないホヌ達を見て楽しんでくださいね。また、ホヌはサンゴに付着している海藻を食べるのが大好きなので、お食事している姿も見られるかもしれません。そんなウミガメの生活を見るのは、一見の価値ありです。そして、なんだかとっても癒されてきます。 「タートル&ユー ウミガメとスノーケリングツアー」では、アラモアナショッピングセンターから近いケワロハーバーから出航します。ボートを走らせ、タートルキャニオンまでは、約15分ぐらいで着きます。ライフジャケットとマスク&フィンは、ツアー費含まれています。綺麗なハワイの海を満喫し、思いっきり海で遊んだ後は、アイランドスタイルのランチもついているので、節約もできます。今なら30%オフのキャンペーンを行なっているので、ご予約するならキャンペーン中にどうぞ。 ツアーの最後には、スタッフが感謝を込めてハワイの伝統ダンス、フラを踊ります。よかったら、みんなで一緒に踊っちゃってくださいね。また参加者の皆さんに、ホヌのタトゥーシールもプレゼントしています。ハワイでは、ちょっと大胆になってみてくださいね。 現在は、港がアラモアナショッピングセンターに近いため、送迎がついていませんが、この秋より送迎付きで催行する予定です。送迎が付いていなくてもワイキキからウーバーやタクシーでも10分以内なので割り勘にしたら安く乗れると思います。また、このツアーは2時間のツアーなので、午後の時間もたっぷり取れます。帰りはアラモアナショッピングセンターでお買い物というコースも良いと思います。 ケワロハーバーの場所はこちら ウーバーの乗り方のブログを書いていますので参考にどうぞ ウミガメとスノーケリングツアーの詳細はこちらです↓ https://andyoucreations.com/ja/turtles/      

Continue Readingワイキキから気軽に参加できる、ウミガメとスノーケリングツアー

日本で働き盛りの皆様へ、ストレスを吹き飛ばすこんなハワイのオプショナルツアーはいかがですか(AYCのサンセットクルーズの違い)

アロハ〜、初めてのハワイ旅行の皆様、何度もハワイに来ているリピーターの皆様、そして、楽園ハワイで現実逃避したい皆様もちょっと変わったオプショナルツアーは、いかがでしょうか。 楽園ハワイならではのオプショナルツアー さて、ハワイ旅行をイメージすると、まずは、海、ビーチ、そして、大自然、食べ物、お買い物って思い浮かべますよね。アンドユークリエーションズ(AYC)には、もう一声変わったオプショナルツアーがあります。それは、サンセットパーティークルーズです。サンセットクルーズってよくあるでしょ?と思われた皆様もいるかと思いますが、大体それは、サンセットディナークルーズですよね。AYCのツアーは、サンセットパーティークルーズなんです。サンセットに合わせて出発するところは、他のボートと同じですが、このツアーは、ライブDJがノリノリの音楽をかけながら出発するんです。船内には、バーカウンターもありお酒も飲めるという大人のツアーです。アメリカでは、21歳以上でないと参加できません。 バーカウンターもあります。 まずは、ダイヤモンドヘッドまでクルーズします。そして、美しいハワイのサンセットをご堪能ください。海側から見るダイヤモンドヘッドも楽しめます。バーカウンターでは、ビール、ソフトドリンク、マウイ島のウオッカなど豊富に揃えております。また、カクテルの飲み放題プランもありますよ。キラキラ光るカップをご購入いただくと、好きなだけ飲んでいただけます。 国境を超えて楽しもう! 日が沈んだ後は、ワイキキの夜景を楽しみながら、ボートはライトアップし、ますますエクサイティングな空間へと変わっていきます。DJがいろいろな曲をかけてくれるので、国境を超えてみんなで一緒に踊っちゃいましょう。ここが一番楽しい瞬間かもしれません。シャイな日本人の皆さまも最初の一歩で人類皆兄弟状態へ!英語がわからなくても音楽は国境を越える!ということで、とっても楽しい、こんなオプショナルツアーが欲しかったと好評です。日によっては、日本語のわかるバーテンダーが乗船している場合もあります。気になる方は、お問い合わせくださいね。また、AYCのスタッフは、日本人が大好きで、まだまだ片言ですが、日本語も勉強しています。 ハワイに来たら、オアフ観光もいいけど、こんな人との触れ合いもいいかも。毎日忙しく働いて、お休みとって、やっとハワイに来れた皆さま、お疲れ様です。オーシャン&ユー、サンセットパーティークルーズで思いっきり弾けて、ストレス発散しちゃってください。楽しいスタッフ達がみなさんをお迎えします。定員50名なので、アットホームなパーティークルーズです。また、金曜日の夜は、ヒルトンホテルから上がる花火も楽しめます。 オーシャン&ユー、サンセットパーティークルーズの詳細はこちら↓ https://andyoucreations.com/ja/ocean/          

Continue Reading日本で働き盛りの皆様へ、ストレスを吹き飛ばすこんなハワイのオプショナルツアーはいかがですか(AYCのサンセットクルーズの違い)

新婚旅行、オアフ島で参加するべきオプショナルツアーはこちら

アロハ〜、ハワイで結婚式、そして、ハネムーン旅行を楽しもうと思っている皆さまへ アンドユークリエーションズが新婚さんにお勧めするオプショナルツアーは、アイランド&ユーの「オアフ島の絶景ポイント&ローカルフード食べ歩きツアー」です。なぜならば、キレイな場所やノースショアのハレイワタウンを巡るので、思い出に残るお写真がたくさん撮影できるからです。 新婚なので「二人きりで過ごしたい」と思われるかもしれませんが、楽しいガイドの案内のもと他のお客様と楽しく過ごす時間はとても良いハワイ旅行の思い出となります。 それでは、オアフ島観光スポットをいくつか紹介していきます。このオプショナルツアーは、ワイキキから半時計周りに回っていきます。 マカプウアウトルック オアフ島東海岸のドライブコースは、窓から見ているだけで、ハワイに来たー!という爽やかな気持ちになります。最初の写真スポットは、マカプウアウトルックから見る素敵な景色です。ターコイズブルーの海がここは楽園だと思わせてくれます。そして、すぐ近くに浮かぶ小島「ラビットアイランド」とのコントラストがまた素敵な写真にしてくれます。 トロピカルフルーツスタンド ツアーの途中で、地元のおばちゃんたちが営んでいるフルーツスタンドに立ち寄ります。ハワイはトロピカルなフルーツが絵になりますよ。好きなフルーツを手に取って、ここでもパチリ。   クラロアビーチパーク/チャイナマンズハット こちらは、オアフ島で最もスピリチャルな渓谷と言われるクラロア渓谷をバックにビーチパークで記念写真。ここに浮かぶ小島は「チャイナマンズハット」と言われています。プランテーション時代に中国人が被っていた帽子の形に似ているからだそうです。立ち位置を調整すると、まるで、この小島を手の上に乗せているように撮れたり、頭の上に被っているように撮影できたり、ここでは、みなさん、いろいろな記念写真を撮っています。 ガーリックシュリンプ オアフ島ノースショア、ロコが愛してやまないガーリックシュリンプのプレートランチを食べます。ここでも二人でエビを頬張りながら記念撮影をどうぞ。 プアエナポイント ハワイでは、ウミガメがラッキーを運んでくると言われています。このツアーでは、ウミガメがよく集まるビーチ「プアエナポイント」に行きます。運が良ければ、こんな風に砂浜に上がっているウミガメを見ることができます。ウミガメは、ハワイ州では自然保護動物に認定されているので、見つけても遠くから見てくださいね。ハワイのウミガメがハッピーな二人にハッピーを運んでくれること間違いなしです。   ハレイワタウン ノスタルジックな街並みが残るハレイワタウンでは、街全体が撮影スポットになりそうです。こんな風にウォールアートがあったり、いろいろなところで記念撮影ができそうです。 また、ハワイといえば、シェイブアイスもフォトジェニックに撮れるかも。 「オアフ島の絶景ポイント&ローカルグルメ食べ歩き」ツアーでは、他にも岩の間から噴き上げる潮吹き岩を見たり、オアフ島で唯一のマカダミアナッツファームに立ち寄ったり、今やハワイの代名詞のようになっているマラサダも食べたり、ハワイの伝統食(ポイ、カルアピッグ、ハウピア)の試食もできます。車窓から見える自然やビーチも見ているだけで飽きません。楽しくてラブラブな1日をお過ごしください。 オプショナルツアーの情報はこちらからどうぞ↓ https://andyoucreations.com/ja/island/    

Continue Reading新婚旅行、オアフ島で参加するべきオプショナルツアーはこちら

マノアの滝ハイキングツアーは 小さい子供も参加できますか?

アロハ〜、ハワイへ家族旅行、ハイキングをしたいけど子供達もいるし、どこに行ったらいいのかなと思っている皆さまへ。 ハワイにには、たくさんのトラッキングコースがあり、ハワイのDLNR(土地天然資源省)が管理をしていて、その看板が渓谷のあちこちに立っています。近くには、ハイキングコースの地図もあります。ハワイに友達がいて、連れて行ってもらえたり、車の運転に慣れていて、ハイキングにも慣れている人は、直接コースに行くのもありかと思います。ただ、子供達がいる場合は、送迎バスがついているツアーに参加するのをお勧めします。 ネイチャー&ユーのオプショナルツアー「マノアの滝ハイキング&タンタラスの丘」は、ワイキキからの送迎も付いていますので、お子様がいるご家族にはお勧めです。やはり安全に現地まで行くというのが大切です。そして、このコースは、2020年に観光客の皆さんが安全にハイキングできるように、コースがキレイに整備され、とても歩きやすくなっています。また普通に歩いて片道40分ぐらいなので、お子も歩ける短いコース時になります。ツーには、お子様4歳から参加できます。 森の中では、鳥の声が聞こえたり、たくさんの植物も見ることができるので、子供達にもハワイの自然を楽しめると思います。また、子供たちも大好きなツナサンドイッチ(他には、パストラミサンド、ベジタブルサンド、アサイボール)のランチが付いていますので、お母さんが別に子供の食べ物を持っていく必要もありません。 ツアーの最後には、ホノルル市が見渡せるタンタラスの丘にも行きます。高いところからの景色を見るのも楽しい経験になると思います。 最後によく聞かれるご質問について書きます。 マノアの滝は、雨のよく降る地域です。このたくさん降る雨が恵の雨となり、壮大な熱帯雨林を作り出しています。なので、雨が降ったときは、コースが少しぬかってきます。また、蚊が出ていることもあります。虫除けは、どちらにしてもあった方が良いかと思います。日本から持ってきてもいいし、ハワイで人気の虫除けは、OFF スプレーという虫除けスプレーです。ただ、肌の弱いお子様には、お勧めしません。服装はも肌が出ているところが多いと刺される確率も高くなります。また、転んだ時のことを考慮に入れると長ズボンの方が良いかもしてません。靴がとても汚れてしまった時は、ホースをご案内しています。ビーチサンダルでのご参加は危ないので、ご遠慮ください。 また、コースが整備されたといっても、渓谷の中を行きますので、行きは上り、帰りは下りになりますので、履き慣れた靴を履くことお勧めします。お子様が疲れてしまった時に、かついで上り下りするには、少し大変だと思います。また、ベビーカーやバギーは使えません。 お子様連れだとトイレのことも心配になると思いますが、皆様をピックアップした後に、アンドユークリエーションズのオフィスで一度止まり、トイレ、また、お水が買いたい人のために短い時間を設けまています。現地にもバスが駐車する駐車場の近くにもあります。 ということで、オアフ観光の一つにマノアの滝ハイキングツアーを入れてみてはいかがでしょうか。とても人気のオプショナルツアーです。   ツアーの詳細は、こちらです。 https://andyoucreations.com/ja/nature/        

Continue Readingマノアの滝ハイキングツアーは 小さい子供も参加できますか?

アンドユークリエーションズ、サスティナブル・ツアー・オペレーターへ認定

アロハ〜、今ハワイでは、Malama Hawaii (マラマハワイ)という言葉をとてもよく聞くようになりました。マラマハワイは、「ハワイを大切にする」という意味です。ハワイは、他の大陸や島と離れて太平洋の真ん中にぽつんと浮かぶ地球上で最も孤立している島です。そんなこともあり、世界的の観点から見ても絶滅危惧種が多い地域となっています。ハワイには、固有の生態系と豊かな自然が残っており、多くの絶滅危惧種が生息しています。なので、そんな絶滅危惧種の保護と復元が重要な取り組みとなっています。また、それだけでなく、ハワイの豊かな伝統文化や先祖の知識を絶やさないようにすることもとても大切な観点であり、ハワイの環境(土地、海、空気、生物の多様性)、ディープで美しい文化、すべてを次の世代にも変わらず継続していくことがハワイに住む人たちの大きな意識となっています。 私たちも、この楽園ハワイに旅行に来る皆様にこのハワイアンの心をシェアし、理解していただきたいと思っています。また、アンドユークリエーションズのでは、海や陸での様々なオプショナルツアーを催行させていただいているので、ハワイの環境についての責任を持たなければならないとも思っています。そして、少しでもハワイに貢献できるよう、サスティナブル・アソシエーション・オブ・ハワイ(STAH)の持続可能なツーリズム認証プラグラム参加することにし、「サスティナブル・ツアーオぺレーター」としての認定をいただきました。この認定をいただくにあたり、さまざまな角度からビジネスを見直しました。常に最新の情報を取得し、スタッフの成長と持続可能性の実践と取り組みへ認識を高めるためのトレーニングなどを行っています。最近では、アメリカの自然保護団体NOAAと海洋生物についてのボートクルー達のトレーニングを実施しました。 ツアー中には、アンドユークリエーションズの海で行うツアー(ドルフィン&ユー/イルカウオッチングツアー、タートル&ユー/ウミガメとスノーケリング、オーシャン&ユー/サンセットクルーズ)では、海に漂う浮遊ゴミを見つけ次第、回収しています。 また、陸で行うツアー(ネイチャー&ユー/マノアの滝ツアー、ワイメアの滝ツアー、アイランド&ユー/オアフ島観光ツアー)では、ガイドが訪れた場所でゴミを回収したり、自然に帰る生分解性プラスチックを使用指定いただくよう取引先に呼びかけ変更していただいたりしています。他にもサーフライダーファウンデーション(ビーチクリーニング)のメンバーに参加し、ウエストサイドのビーチのクリーニングに協力しています。 私たちの目標は、訪れる場所を私たちが到着した時よりも良い状態にすることであり、環境への影響を減らすことを目指しています。今後も、ハワイの観光に貢献できるよう、アンドユークリエーションズは、以下のことをお約束いたします。 “アンドユークリエーションズは、私たちのツアー体験を通して環境保護、文化への配慮、また、地域コミュニティーと協力し、質の高い教育を推進することにコミットしています。責任ある観光を実践するため、お客様、ビジネスパートナー、業界関係者の皆様と共に、サスティナブルに対する認識を高めることを目指してます。理解と責任を通じて、ハワイの文化と自然資源を何世代にも渡って保護し、永続させたることに協力します。” サスティナブル・アソシエーション・オブ・ハワイ(STAH)は、全ての認証基準がみなされていることを確認するため、定期的に行われる年次審査で、認定基準を満たすことで再度このプログラムを継続することができます。 アンドユークリエーションズは、今後も皆様とともに成長していきたいと思っています。 https://andyoucreations.com/ja/

Continue Readingアンドユークリエーションズ、サスティナブル・ツアー・オペレーターへ認定

オプショナルツアー集合場所までちょっと遠い場合は?ハワイでUberの乗り方

アロハ〜、ハワイ旅行企画中の皆様へ、現地のオプショナルツアーに参加したいけど、ちょっと集合場所が遠いからってあきらめちゃうことありませんか。ワイキキに宿泊していて、そのツアーが、ホテル、または、ワイキキからの送迎付きなら問題ありませんが、ちょっとワイキキから離れたところに宿泊していたり、友達の家に宿泊させてもらっている場合や、集合場所が現地集合だったりする場合は、そこまでどうやって行こうかって思いますよね。タクシーが手っ取り早いけど、Uber(ウーバー)の方が安いって聞くけど、使ったことがないから不安という人も少なくないと思います。そこで、このブログでは、Uberの使い方を書いていきます。 日本では、Uber Eats (ウーバーイーツ)は、お馴染みですよね。レストランから宅配を頼むシステムのことです。アメリカでは、Uber Eats (ウーバーイーツ)もありますが、 ウーバー、オンライン配車サービスが結構人気です。アメリカでは、なくてはならない存在になっています。 まずは、ウーバーのメリットを書きます。ウーバーは、スマホでアプリをダウンロードし、クレジットカードから決済できます。事前に登録できるので、ぼったくられる心配もありません。行き先もアプリで登録できるので、運転手となれない英語で行き先を説明する必要もありません。履歴や請求書も残るので便利です。そして、使い方は至ってシンプルです。 Uber(ウーバー)の使い方 *アプリをスマホにダウンロード クレジットカードとユーザー情報を登録 ネットを繋がるようにしておくこと(E-simを入れるかルーターを借りて置く) *行きたい場所を入力する。 今回は、アンドユークリエーションズのオフィスからオーシャン&ユーパーティークルーズのボートが出るKewalo Basin Harbor (1125 Ala Moana Blvd, Honolulu HI 96814)まで行ってみましょう。スポットの名前でもオッケーです。 アプリを開くとほぼ自分のいる場所が自動的に表示されます。アンドユークリエーションズのオフィスは、ビトンのお店のすぐ横なので、Louis Vuitton と表示されています。その下の枠には、これから行く場所の住所を入力します。   入力が終わりdone を押すと、乗車できる車のリストができています。車の大きさや値段、約何分で迎えに行けるかなどが出てきますので、自分に合ったものを選択しましょう。 車を選んだら一番下のボタンを押します。 その後、自分のいる場所が出てくるので、合っていたらまた下のボタンを押します。アンドユークリエーションズのオフィスは、Lewers…

Continue Readingオプショナルツアー集合場所までちょっと遠い場合は?ハワイでUberの乗り方

End of content

No more pages to load