アロハ〜、これからハワイへ家族旅行を計画する皆様へ、「ワイメアの滝ハイキングツアーは家族で参加して楽しめますか。」というご質問があったのでお答えします。 ワイメアの渓谷の滝ツアー まず、ワイメア渓谷ってどこにあるの？と思った皆さま、ワイメア渓谷は、ワイキキからは島の反対側のノースショアに位置しています。ご家族旅行の場合、ワイキキで過ごすのが定番になっていると思いますが、せっかくハワイに来たのだから、島のいろいろな場面を見てみたいですよね。でも、慣れていない道、左ハンドルの車では、レンタカーをするのも不安だし、みんなで安心して楽しめる日本語ガイド付きのツアーを探して参加する方が安心だと思います。このツアーは、お子様は３歳よりご参加いただけます。 ワイメアの滝ツアーはマラマハワイツアー ワイメア渓谷と滝ハイキングツアーは、マラマハワイ（ハワイをいたわる）というコンセプトで作られたツアーです。特にパンデミック後は、観光の皆さんが来なくなってハワイの海がキレイになったりしたこともあり、ここに住む人たちのハワイを守るという気持ちが強くなっています。そこで、ハワイ州では、リスポンシブルツーリズム（責任ある観光：旅行先を配慮する考え方）というプロパガンダを出しています。このワイメア渓谷と滝ツアーは、ハワイの歴史や文化もよく知ってもらえるハワイならではのオプショナルツアーです。一緒にハワイを好きになってもらい、ハワイを大切に思ってもらえると嬉しいです。こう書くと、少し真面目な感じがしますが、このツアーは、マラマハワイツアーではあるのですが、ハワイを体験できるとっても楽しいツアーなんです。ご家族で参加していただいてもみんなで楽しめるようプログラムしています。 家族向けツアーとして考えた時にどんなメリットとデメリットがあるか書いていきます。 ＊小さいお子様がいる場合、朝のお迎え時間（6:15~6:30am）が少し早いかもしれません。でも、早起きは三文の得！ここはなんとかクリアーしてくださいね。 ＊軽い朝食付きです。ノースショアに行く途中にオアフ島唯一のコーヒーファーム「グリーンワールドコーヒー」に止まります。バナナブレッド、トマトペストブレッド、ソーセージロールから選んでいただけます。コーヒー、または、紅茶も一緒にお出ししますが、お子様には、ジュースのサービスもあります。なので、朝ごはんの心配もありませんが、お子様の好みによって何か持っていった方が無難かもしれません。 ＊ワイメア渓谷内では、滝まで歩いていきますが、平らな道が多いのでお子様でも歩けますが、小学生以下のお子様は少し疲れることがあるかもしれません。ただ、園内は何千ものたくさんの植物があったり、様々なアトラクションもあるので、ただひたすら歩くのは違い、目にとまるものも多く、楽しみながら歩けると思います。 ＊お年寄りの方が途中で疲れてしまった場合は、ところどころにあるベンチで休むこともできますが、園内では電話の電波が届かないので、遅れるとちょっとプレッシャーを感じてしまうかもしれません。ただ、園内はお散歩気分で歩けるので、日頃歩いている皆様には、あまり問題ないかと思います。 ＊渓谷の奥には、ワイメアの滝があり、滝壺でも泳げます。（本当にたまにですが、環境により泳げない場合もあります）ライフジャケット、そして、ライフセーバーもいて、プールのような広さなので、お子様も泳いで遊ぶことができます。自然の中での遊泳は子供達にとって、とてもいい体験になると思います。海と違ってひんやり冷たくて気持ちがいいです。滝の近くには更衣室もあります。 ＊泳いだ後は、各アトラクションを回っていきます。昔のハワイアン達が遊んでいたゲームや遊びをみんなで体験できます。また、古代ハワイのハレ（家）を訪れ、昔の楽器や言葉を教えてもらったり、大人も子供も楽しい時間を過ごせます。 ＊お腹が空いたらランチタイム。ロールサンドイッチをご用意しています。チキン、シュリンプ、ベジタブルの中から選んでいただけます。お水、チップス、クッキー付きです。どれも美味しいのですが、シュリンプは、お子様には少しスパイシーかもしれません。園内には、カフェもありますので、他に必要なものを買うこともできます。 ＊ワイメア渓谷を楽しんだ後は、最後にパイナップルで有名なドールプランテーションに立ち寄ります。ここでは、もちろんパイナップルアイスクリームを食べてくださいね。お土産物もたくさん売っているので、お買い物も楽しんでください。子供用の可愛いTシャツやぬいぐるみなども売っていますよ。 ということで、総合的に見るとこのツアーは家族でのハワイ旅行オアフ観光にとっても楽しいオプショナルツアーだと思います。おすすめです。 https://andyoucreations.com/ja/waimea-valley-waterfall/      

アロハ〜、夏休みも秒読みとなりましたが、今年はCOVID19パンデミックの規制も取れて、久々の海外へと考えている皆様へ。どこの代理店さんに聞いてもハワイがダントツトップという言葉が返ってきます。今年は、ハワイでたくさんの日本人の皆様とお会いできる事を楽しみにしています。 初めてハワイに来る方、リピーターの方、いろいろだと思いますが、オアフ島観光へいらっしゃる皆様、アンドユークリエーションズでは、海、山、文化、食と様々なツアーをご用意しています。いろいろな角度からいろいろなハワイを体験したい方は、是非一度、アンドユークリエーションズへ足を運んでみてください。ツアーデスクは、ワイキキのほぼ中心部にありますので、ギリギリまで何をしたらいいのか決められなかった方、また、出発前、忙しくてプランしきれなかった方など、是非ご相談にいらしてください。ご家族旅行、カップル旅行、お友達同士など、お客様のニーズに合ったツアーをご案内いたします。その場でご予約もさせていただきます。日本からのお客様も多く、日本人スタッフが常時おりますので安心です。 アンドユークリエーションズのオプショナルツアーには、以下のものがあります。 ◾️海のツアー イルカウオッチングツアー ウミガメとスノーケリングツアー サンセットパーティークルーズ ◾️陸のツアー オアフ島観光、絶景ポイント＆ローカルフード食べ歩き マノアの滝ハイキング＆タンタラスの丘 ワイメアの滝ハワイの文化と歴史を学ぶマラマハワイツアー 貸切ボートツアーなどのご相談も承っています。 住所は、今月7月15日にソフトオープンしたDFSの裏手です。 307 Lewers St. 4階 メイドインハワイのお店 「トレジャー＆ユー」も隣接していますので、是非お立ち寄りください。 Googleマップで場所を確認する   https://andyoucreations.com/ja/

アロハ〜、ハワイに来たら海で遊ぶのは当然のこと、そして、お決まり事ですが、他にもハワイを探検したい人は、AYC（アンドユークリエーションズ）のオプショナルツアーも覗いてみて下さい。 AYCの陸のオプショナルツアー AYCのランド（陸）オプショナルツアーは、３つあります。一番人気のオアフ島一周ツアー、そして、オアフ島で有名な２つの滝まで行くマノアの滝ツアーと ワイメアの滝ツアーです。どのツアーもハワイを知るには、とてもオススメのツアーです。是非それぞれのオプショナルページから詳細をご覧ください。   ご参加にあたり、まず、皆様が気になるのが、日本人ガイドがいるかということだと思います。AYCでは、熟練したバイリンガルガイドが多く所属していますので、日本人のお客様が参加している時は、日本人ガイドが付きます。不安なこともすぐに日本語で聞くことができますし、ツアーの前には、確認のお電話をしますので、わからない事など、その時に聞くこともできます。また、ガイドは、万が一の場合に備え、CPR（心肺蘇生法）のライセンスも習得しています。 また、この３つのツアーでは、ワイキキからの送迎もついているので安心です。ワイキキ内に８箇所の集合場所がありますので、ご宿泊ホテルの近くの集合場所へお集まりいただいています。ドライバーも経験豊富なドライバーなので、オアフ島のルートや交通状況をよく心得ています。また、弊社では熟練したメインテナンス担当者もおりますので、ツアー前の点検も怠りません。 オアフ島では、ところによりツアーバスが入れない場所があったり、ライセンスが必要な場所があったりします。AYCでは、地元の人とよくコニュニケーションをとり、必要な教育を受けてツアーを行なっております。また必要なライセンスも取得していますので、ツアーをスムーズに行うことができます。 お客様に安全にツアーに参加していただけるよう、スタッフは、いつも天候チェックをしています。特にハワイは台風がよく通過する地域でもありますので、台風が近づいて来た時は、念入りに確認をします。ツアー催行が難しい場合は、早めにお客様に連絡するよう心がけています。 その他、AYCのオプショナルつあーについての疑問に思う点や質問がありましたら、ご遠慮なくウェブサイトのお問い合わせフォームからお送りください。 https://andyoucreations.com/ja/